Michal Holán je prvním známým dabérem Mafia: The Old Country

Giuseppe | 9. července 2025

Není žádným tajemstvím, že očekávaná hra Mafia: The Old Country / Mafia: Domovina, která dorazí již za měsíc, bude mít český dabing. Ostatně to víme již od doby, co se hra objevila v obchodech s digitální distribucí her, kde se CZ dabing jasně uvádí vedle dalších jazyků.

Do dnešních dní ale nevíme, jací dabéři a dabérky se na dabování nového dílu podílí. Nyní však český herec a dabér Michal Holán neoficiální cestou potvrdil svou účast na dabování v průběhu pořadu Levné vaření, kdy řekl, že „teď dělal tu novou Mafii“. Dle jeho slov při dabování nevidí obraz, ale dabuje nějakého vedlejšího mafiána či některé z mafiánských protivníků.

Mafia: The Old Country vyjde 8. srpna 2025 pro PC (Steam), PS5 a XSX. Budeme hrát za zbrusu novou postavu jménem Enzo Favara v prostředí nehostinné italské Sicílie na počátku 20. století. Hru pohání Unreal Engine 5, bude mít český dabing i titulky. Po vývojové stránce je titul již dokončen.

Zdroj: Vortex.cz

Komentovat nebo ohodnotit článek

Poslední aktualizace:

Článek Bolt V8 Coupe (Mafia) aktualizován.

Článek Bolt V8 Touring (Mafia) aktualizován.

Článek Bolt V8 Fordor (Mafia) aktualizován.

Článek Bolt V8 Tudor (Mafia) aktualizován.

Článek Bolt V8 Roadster (Mafia) aktualizován.

Přidána lokace Tábor Banditů do sekce Lokace ve hře Mafia: The Old Country.

Přidány 4 atentáty režimu Volná jízda hry Mafia: The OldCountry.

Charaktery Plukovník de Rossi, Major Grasse, Fresta, Marino, Chiavetta a Riccardo Grimaldi přidány do sekce Postavy ve hře Mafia The Old Country.

Lokality Panna Marie Svatá, Kaple Svaté Agáty, Romanova farma a Casale del Re přidány do sekce Lokace ve hře Mafia: The Old Country.

Přidán všeobecný kvíz z Mafia: The Old Country do sekce kvízy.

Přidána zajímavost Rosaria a Concetta do sekce zajímavosti ve hře Mafia: The Old Country.

Charaktery Marcello Torrisi, Alessandra Morino, Ercole Morino a Costante Morino přidány do sekce Postavy ve hře Mafia: The Old Country.

Charaktery Stan a Pumpař přidány do sekce Postavy ve hře Mafia II.

Novinky

Nedodělaný mód 1938 pro první hru Mafia Zahozená hratelnostní svoboda ve hrách Mafia Nová posila Hangar 13 přímo potvrzuje práce na příští Mafii Starší novinky ►

Videohry

Mafia Mafia II Mafia III Mafia: Definitive Edition Mafia: The Old Country Mafia IV (budoucnost)

Komunita

Diskuze Kvízy Anketa: Oblíbená vozidla Ohodnoť tento web

Vozidla

Trautenberg Racer 4WD Potomac Elysium Lassiter Bishop Bulworth Sentry Delizia Calabrone Další »

Výběr článků

Věci, které jsou ve hrách Mafia a Mafia II podobné Zvláštní bytosti v sérii Mafia Lákají tajuplné cigaretové kartičky na novou hru Mafia? Staré rodiny v sérii Konzolová verze M1

Aktuality na webu

květen / červen - pracuji na doplnění sekce Mafia: Domovina, zejména achievementy a aktivity režimu volné jízdy, dodělávám některé vizuální prvky u článků a chystám se na sběratelské předměty z téže hry. Dále opravuji a vylepšuji starší články jiných sekcí.

- Giuseppe, 25. dubna 2026

Statistiky webu

4971	stránek
625	postav
328	vozidel
168	zbraní
34	rodin a gangů
140	zajímavostí
608	lokací
120	novinek