Neškodný informátor, jenž nás v kapitole
Omerta odkáže na
Idiota Joea, který by mohl vědet o místě, na němž
detektivové zadržují
Franka Collettiho, consigliera zločinecké rodiny
Salieri.
Tony postává na prostranství před budovou
městské galerie.
Kousek opodál pobíhá pes, který je zřejmě jeho.