Je čas na změnu

Po příjezdu k jachtařskému klubu si musíme promluvit s vrátným. Ten si nejprve myslí, že jsme výpomoc, než zjistí, že jdeme za Marcanem. Vpustí nás dovnitř. Po příjezdu ke vchodu následuje ukázka, kde si nás vyzvedně Marcanův syn Giorgi a zavede nás na setkání s jeho otcem a šéfem italoamerického gangu Vito Scalettou, kterého komise poslala z Empire Bay právě sem do New Bordeaux. Společně přišli s plánem na bankovní loupež, v níž by byl zahrnut Lincoln, Giorgi, Ellis, ale i Danny, syn vůdce irského gangu Thomase Burkeho.. Marcano by získal největší podíl, včetně dluhů, které u něj Sammy měl. Také se také snažil přemluvit Lincolna, aby převzal a vedl čtvrť Delray Hollow, protože Sammy už na to nemá. Lincoln ale odmítl, jelikož ho Sammy adoptoval a je pro něho jako rodina.