Úvodní kapitola dodatku Znamení časů nás zavede zpátky do
zchátralého Sammyho baru, kam se spolu s otcem
Jamesem Ballardem půjdeme naposledy rozloučit se zesnulým
Sammym a
Ellisem, kteří v baru byli zavražděni při odporné zradě.
Zajedeme tedy k Sammyho baru a pokusíme se vstoupit dovnitř hlavním vchodem, načež v cutscéně uvidíme vybíhající
dívku jménem
Anna, která volá o pomoc.
Vzápětí z baru vyjdou sektáři, které zlikvidujeme, a dívku poté zkontrolujeme. Po dialogu
s otcem Jamesem dívka neustále opakuje slovo "zkrvavení". My se vydáme hlavním vchodem do interiéru baru, všude vidíme nepořádek a dvě mrtvá těla.
Sejdeme do sklepa a
sebereme fotoaparát.
Tím se spustí naše vyšetřování. Jde o nový režim, který přišel poprvé spolu s tímto dodatkem.
Naším úkolem je, prozkoumat v oblasti vyšetřování předměty a těla modře zvýrazněná pomocí instinktu.
Tyto předměty / těla ohledáme a zajímavé prvky jako jsou třeba sektářské symboly, vyfotíme.
V oblasti Sammyho baru můžeme prohledat obě mrtvoly, text na zdi, nůž, mísu a pohár. U jedné z mrtvol nalezneme
hrací kartu, která je důležitá pro pokračování příběhu.
Otec James mezitím ukryje Annu do bezpečí, jak sám řekl, do volného bytu jeho "ovečky", která je nyní mimo město.
Byt se stává naším útočištěm v rámci tohoto dodatku, kde budeme mít přehled o všech našich vyšetřováních.
V ukázce nám otec James poví o náboženské sektě Ensanglante, která za tímto incidentem stojí, a jejíž počátky sahají až do dob příchodu prvních osadníků do této oblasti.
Vyznávají náboženské obřady a rituály, v zájmu čehož přináší oběti, což nazývají očištěním. Vyhledávají své cíle, kterým vymývají mozky.
Anna je jedním takovým cílem, který si vyhledala sama Bonnie Harless, vůdkyně sekty.